Hunter Scheppat

Integrating diverse corpora for training an endangered language machine translation system

Proceedings of ComputEL-8 · 2025

Amis–English and Amis–Mandarin translation using diverse corpora, synthetic English data, OpenNMT, and NLLB. Synthetic data helps when translating into English; effects vary by direction and model.

Citation

Hunter Scheppat, Joshua Hartshorne, Dylan Leddy, Éric Le Ferrand, and Emily Prud’hommeaux. 2025. “Integrating diverse corpora for training an endangered language machine translation system.” Proceedings of ComputEL-8, pp. 162–169.